Crampei de Iarna

CRAMPEI DE IARNA

Doamna rece,

Ne petrece.

Peste dealuri,

Alb in valuri

Risipeste.

Creste, creste,

Fara veste,

Suflul reavan.

Nazdravan,

Rasul noptii

'N pragul portii

Se opreste.

Multe soapte

Fac in noapte

Scunde umbre

Tremurande.

Pe carare,

Felinare,

Se-pletesc.

Se-sufletesc

Pasi marunti,

Copaci carunti,

Vise dulci,

In haine lungi.

Si cu toata

Aceasta gloata

Doamna rece

Ne petrece.

Iarna

De una a otra...: Me rindo

De una a otra...: Me rindo: me rindo y... me voy a la lejana tierra de la fragante hermosura de los verdes pastos de las buenas dichas me rindo se me quita...

Schita

Omule, imi rascolesti hotarele.

Imi vanturi campiile, si viile

Mi le calci. Florile si codrul,

Mi le treieri de-a lungul, de-a latul.

Imi ravasesti gandul, vesmantul,

Tu, cu virtutile tale dogorind in cuvinte.

Mi-ai promis acea sclipire fierbinte

Cu vesmant lung de raze de-argint

Si ochi de lumina, un dulce alint,

Ce curge in valuri spre inimi pustii

Ca un rau manos de ape hazlii.

Si parca as vrea himera-n pumn s-o strang,

S-o fac podoaba scumpa si sa n-o frang.

Dar vantul ce vine statornic din sus,

Ma-ndruma gentil, departe, nespus.

Ma duce pana la Dumnezeu.

Stii? El e prietenul meu ...